Deutsch-Arabisch
    ...
    zweite Wahl
    غير ذا أهمية
    relevante Treffer
    die Bedeutung der Vliesstoffindustrie {Textile}, {ind.}
    أهمية صناعة الأقمشة غير المنسوجة {صناعة}
    die Bedeutsamkeit (n.)
    أهَمِّيَّةٌ
    der Wert (n.) , [pl. Werte]
    أهَمِّيَّةٌ
    die Wichtigkeit (n.) , [pl. Wichtigkeiten]
    أهَمِّيَّةٌ [ج. أهميات]
    die Vordringlichkeit (n.)
    أهَمِّيَّةٌ
    bedeutsam (adj.)
    ذو أهمية
    der Stellenwert (n.) , {tv.}
    أهَمِّيَّةٌ {تلفزيون}
    die Relevanz (n.)
    أهَمِّيَّةٌ
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    أهَمِّيَّةٌ [ج. أهميات]
    bedeutungslos (adj.) , [bedeutungsloser ; am bedeutungslosesten ]
    لا أهمية له
    die Signifikanz (n.)
    أهَمِّيَّةٌ [ج. أهَمِّيَّاتٌ]
    ins Gewicht fallen
    ذو أهمية
    die Aussagekraft (n.)
    أَهَمِّيَّة
    die psychologische Bedeutung
    الأهمية النفسية
    die kulturelle Bedeutung
    الأهمية الثقافية
    die Politprominenz (n.) , {Pol}
    الأهمية السياسية {سياسة}
    geringgradig (adj.)
    منخفض الأهمية
    vital (adj.)
    بالغ الأهمية
    einen hohen Stellenwert haben
    ذو أهمية عالية
    bedeutungslos (adj.)
    بلا أهمية
    gemessen an der Bedeutung
    انطلاقا من أهمية
    an Bedeutung verlieren
    فقدان الأهمية
    von entscheidender Bedeutung
    بالِغ الأهمية
    von besonderer Bedeutung
    من الأهمية بمكان
    an Bedeutung verlieren
    فقد من أهمية
    bedeutungslos (adj.) , [bedeutungsloser ; am bedeutungslosesten ]
    عديم الأهميَة
    die wirtschaftliche Bedeutung (n.) , {Wirt}
    الأهمية الاقتصادية {اقتصاد}
    die Belanglosigkeit (n.) , [pl. Belanglosigkeiten]
    عدم الأهمَية
    der Wichtigtuer (n.) , umgang., Sing., {umg.}
    مُدَعى الأهمية {عامية}